자유 게시판은 찬양에 대한 은혜를 함께 나누고, 교제하며 찬양에 대한 의미와 이해를 돕기 위한 공간으로 성가대,
성도들 뿐만아니라 방문하신 모든 분들이 함께 참여 할 수 있는 공간입니다. 또한 좋은 곡들을 많이 소개하여
주시고, 찬양의 은혜가 생활 가운데 더욱 풍성하시길 기대합니다.
Yes I do!
2007-07-17 17:35:09
김성천
한 유학생이 미국에 와서 마트에 가게 되었다. 계산할 무렵 캐셔가 물건을 보며 물었다. "plastic or paper?"
이 말을 잘 못 알아 들은 유학생은 마트에 오기 전에 사전 교육 받은 것을 생각하며 "아하... 어디에 싸갈 것인가를 묻는 것이겠지?" 하고 지레 짐작하고는 좀 생각 끝에 자신있게 대답하였다.
"Vinil!"
그러자 캐셔는 무슨 말인지 못알아먹겠다는 표정을 지었다.
좀 당황한 유학생은 고민하다 다시 한번 큰 소리로 외쳤다.
"Viniru!".....
이 유학생이 8개월쯤 지나 전화로 피자를 시키게 되었다. 피자에 무엇을 넣을 것인가하는 질문에 사전에 준비한 아채들을 거침없이 불러나갔다.
전화 저 쪽에서 다음과 같은 질문이 들렸다. "Good! Are you vegetarian?" 이 질문에 이 학생은 화가 난 목소리고 " I"m a Korean !"하고 전화를 끊었다.
1년이 지나 이제 어느정도 생활에 적응하기 시작할 즈음.... 한국에서 새로 오는 유학생을 마중나가게 되었다.
공항에서 그 학생으로 보이는 남학생이 나오자 다가가 신중하게 말을 걸었다. "Do you Korean ?"
Yes I do!
